发生合同纠纷时应该采取以下措施：
1、了解合同条款：首先应该认真了解合同的相关条款，了解自己和对方的权利和义务，判断是否存在违约行为；
2、协商解决：在发现合同纠纷时，应该与对方进行协商，尝试通过友好协商的方式解决纠纷。可以通过电话、邮件等方式进行沟通，或者邀请第三方进行调解，以达到和解的目的；
3、提起诉讼：如果无法通过协商解决合同纠纷，可以考虑提起诉讼。应该选择合适的法律途径进行，如民事诉讼、仲裁等，根据实际情况选择合适的诉讼方式；
4、寻求专业帮助：如果自己对法律不熟悉，可以寻求专业律师或法律咨询机构的帮助，了解相关法律规定，帮助自己解决合同纠纷。
常见的合同纠纷包括但不限于以下情况：
1、合同违约：其中一方未能按照合同约定的条款履行自己的义务，导致另一方受到损失；
2、合同解除：因为一些特殊情况（如双方协商解除、违约等原因），合同提前终止，导致双方产生争议；
3、合同效力：合同当事人之间对于合同的效力存在争议，如合同是否有效、合同约定是否合法等；
4、合同解释：合同当事人对于合同约定的含义存在不同的理解，导致产生争议；
5、合同履行方式：合同当事人对于合同履行的方式、时间、地点等方面存在争议；
6、合同权利义务转移：在合同履行过程中，由于双方合同权利和义务的变化，导致产生争议；
7、合同损害赔偿：在合同履行过程中，由于一方违约或其他原因，导致另一方受到损失，需要进行损害赔偿。
综上所述，当发现合同纠纷时，应该及时采取措施解决，以避免纠纷扩大化，影响自身利益。同时，在解决合同纠纷时，应该保留好相关证据，如合同、邮件、通话记录等，以便在处理纠纷时使用。
【法律依据】：
《中华人民共和国仲裁法》第二条
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十五条
当事人起诉到人民的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
第二百五十一条
被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需品。
采取前款措施，人民应当作出裁定。